Aila Regina Lehtinen

In Loving Memory

Aila Regina Lehtinen

Born
8 February 1947
Passed
6 November 2022
Lived In
London
We wish to extend deep gratitude to all, for the prayers, support, comforting messages, calls, flowers and cards during this time of sorrow. We thank you all for helping us celebrate Aila's life and achievements. We welcome you to add your favourite memories and pictures of Aila in the 'Memories' portion of this webpage.

Swedish:

Vi är tacksamma till alla för böner, stöd, tröstande meddelanden, samtal, blommor och kort under denna sorgens tid.

Vi tackar er alla för att ni hjälper oss att fira Ailas liv och prestationer.

Vi välkomnar dig att lägga till dina favoritminnen och bilder av Aila i sektionen "Minnen" på denna webbsida.

Finnish:  Haluamme esittää syvät kiitokset kaikille rukouksista, tuesta, lohdullisista viesteistä, kutsuista, kukista ja korteista tänä surun aikana. Kiitämme teitä kaikkia, jotka autatte meitä juhlimaan Ailan elämää ja saavutuksia. Tervetuloa lisäämään suosikkimuistosi ja kuvasi Ailasta tämän sivun Muistot-osioon.

Aila Regina's Life Story

Born
8 February 1947
Passed
6 November 2022
Lived In
London
Our Mum, Grandmother and Friend, Aila was a strong and free-spirited woman. She travelled the globe, from America to Morocco and Italy showing her daughter all the best things about the world and its people. She was never afraid to try something new and in her lifetime lived across four countries. She is and will always be the foundation of our family and her morals have built who we are today. We know your spirit is now free and not constrained by illness. Run free now and explore all the things you have always wanted. We love you Aila, we know you are up in heaven, finally holding hands with your dad again. Swedish:  Vår mamma, mormor och vän, Aila var en stark och frisinnad kvinna. Hon reste jorden runt, från Amerika till Marocko och Italien och visade sin dotter allt det bästa med världen och dess folk. Hon var aldrig rädd för att prova något nytt och levde under sin livstid i fyra länder. Hon är och kommer alltid att vara grunden för vår familj och hennes moral har byggt upp vilka vi är idag. Vi vet att din ande är fri nu och inte begränsad av sjukdom. Flyg fri nu och utforska allt du alltid har velat se. Vi älskar dig Aila, vi vet att du är uppe i himlen och äntligen håller hand med din pappa igen. Finnish: Äitimme, isoäitimme ja ystävämme Aila oli vahva ja vapaahenkinen nainen. Hän matkusti ympäri maailmaa Amerikasta Marokkoon ja Italiaan näyttäen tyttärelleen kaikkea parasta maailmasta ja sen ihmisistä. Hän ei koskaan pelännyt kokeilla jotain uutta ja asui elämänsä aikana neljässä maassa. Hän on ja tulee aina olemaan perheemme perustaja, ja hänen moraalinsa ovat rakentaneet sitä, mitä olemme tänään. Tiedämme, että henkesi on nyt vapaa eikä sairaus rajoita sitä. Juokse vapaana nyt ja tutki kaikkea, mitä olet aina halunnut. Rakastamme sinua Aila, tiedämme, että olet ylhäällä taivaassa, vihdoin taas kädestä isäsi kanssa.

Funeral Details

West London Crematorium

17th November 2022

9:30am

Officiant: Ruth Arnold

Condolences & Memories

(19)
Gun Bergendahl13 Nov 2022

Kära Aila. Till dig från mig

Gun Bergendahl13 Nov 2022

Kära Aila Från mig till dig Gun ♥️

Heidi Andersson14 Nov 2022

Tack för alla minnen, de är så många, förenade med mycket glädje och skratt, ovärderliga för oss ❤️ Hälsa mamma Iris och ta hand om varandra tills vi ses igen /Heidi och Virpi

Manal15 Nov 2022

Thank you for being the Mommo I never had, thank you for loving me and taking me in as ur own, thank you for being kind,caring, nurturing, loving and thabk you Mommo Aila for being you ❤️ I will love you my Mommo til the end of time ❤️❤️❤️

Kadriye Basci15 Nov 2022

Alia was a very unique beautiful kind hearted lady and she was our angel. She will be missed and forever in our thoughts and prayers. Sending all my love and condolences to her loved ones. Love Kadriye Basci and Family xxxx

Mimi15 Nov 2022

Min bästa vän. Jag saknar dig så mycket

Kadriye Basci15 Nov 2022

Alia was a unique kind hearted and beautiful lady. She will forever be in our memories and prayers and she was an angel to so many. All my condolences and thoughts with her loved ones. Love Kadriye and Family xxx

Ozlem15 Nov 2022

Mommo, Thank you for making the world a better place. I will always remember you by your fun, kind & energetic personality. You truly had a special way of making everyone around you smile. I will especially miss the warm hugs followed by “Ozlem… I don’t like you… I LOVE YOU”. Rest in eternal peace sweet, Mommo. Jag älskar dig xxx

Alex Panayi16 Nov 2022

Dear Mommo, While we never really spoke much because of the language barrier, Maryam always spoke of her fond memories at your house in Sweden. I know through her how much you were loved and respected in the family. I’ll always remember how happy you were when I got you those wordsearch books for Christmas. Love from, Alex x

Erja Hämäläinen16 Nov 2022

Dear Aila Throughout those 35 years we knew each other, you showed us the meaning and value of warm friendship. Our meetings were full of laughter and joy with warm hugs. During hard times you were always ready to give your warm support and comfort. Thank you so much – you will always have a special place in our hearts. With love Your friends in Finland Erja and Jouko Kalle and Jari with their families

Sirkku Lavonius16 Nov 2022

Hyvä Aila Emme tavanneet kuin muutaman kerran, mutta minulle syntyi kuva, että olet voimakas ja iloinen ihminen. Olit isäni Kalervo Lehtisen serkku, ja on ihmeellistä, miten tärkeää on, että yhteys omaan sukuun ja omiin juuriin säilyy – vaikka pienestikin. Tulevaisuudessa voimme Suen kanssa jatkaa yhteydenpitoa ja tutustua paremmin vanhempiemme historiaan ja muistella heitä lämmöllä. Lämpimästi Ailaa muistaen Sirkku Lavonius (os Lehtinen), sylissäni sukumme nuorin jäsen, pojanpoikani Leopold 8kk. Myös äitini Paula Lehtinen lähettää osanottonsa. Kuva on otettu isänpäivänä 13.11.22 Asikkalan hautausmaalla, minne isäni tuhka on siroteltu.

Sirkku Lavonius16 Nov 2022

Hyvä Aila. Emme tavanneet kuin muutaman kerran, mutta minulle syntyi vaikutelma, että olet voimakas ja iloinen ihminen. Olit isäni Kalervo Lehtisen serkku, ja on ihanaa huomata, kuinka tärkeää on olla yhteydessä omaan sukuunsa ja omiin juuriinsa. Me voimme Suen kanssa jatkaa yhteydenpitoa ja tutustua vanhempiemme historiaan ja muistella heitä lämmöllä.  Lämpimin terveisin Sirkku Lavonius (os. Lehtinen). Kuvassa sylissäni sukumme nuorin, pojanpoikani Leopold 8kk. Myös äitini Paula Lehtinen lähettää osan ottonsa. Kuva on otettu isänpäivänä 13.11.22 Asikkalan hautausmaalla, minne isäni tuhkat on siroteltu.

Volkan Erdinar16 Nov 2022

Dear Mommo, You made the world such a special place for me for the longest time. All of my most fond memories were with you and now, everything feels so empty. I love you so much and I pray that you have the greats time in the highest levels of Jannah ❤️ Voli

Jonna Ndukwe17 Nov 2022

Our prayers are with you, and your family at this difficult time. Praying that God blesses and comforts you, that He will heal your broken heart and bring you peace continually throughout this time. Mommo was such a kind and gentle soul, a peaceful and joyful person. We only have fond memories of her and seeing that big smile when she sees Josefin and always used to sing ‘Josefin är så fin’..  Our love and thoughts are with you always.  The Ndukwe’s

Sirkku Lavonius17 Nov 2022

Hyvä Aila. Emme tavanneet kuin muutaman kerran, mutta minulle syntyi vaikutelma, että olet voimakas ja iloinen ihminen. Olit isäni Kalervo Lehtisen serkku, ja on ihanaa huomata, kuinka tärkeää on olla yhteydessä omaan sukuunsa ja omiin juuriinsa. Me voimme Suen kanssa jatkaa yhteydenpitoa ja tutustua vanhempiemme historiaan ja muistella heitä lämmöllä.  Lämpimin terveisin Sirkku Lavonius (os. Lehtinen). Myös äitini Paula Lehtinen lähettää osan ottonsa.

Pia Huusmann17 Nov 2022

Tack Aila för alla härliga år tillsammans när du jobbade på Taxi Stockholm ♥️ Det var många år sedan vi sågs, men vi har Ofta härliga minnen som hela familjen gläds å minns med värme♥️ du blev ju även kompis med vår bebis Elin- för 21 år sedan en kontakt ni aldrig släppte rent känslomässigt ♥️ Saknar dig å hoppas du har det bra nu tills vi ses igen♥️ Pia, Martin och Elin Huusmann

Elin Huusmann17 Nov 2022

Dear Aila Thank you, for everything, from the bottom of my heart. I will always remember every balloon, every present, every adventure around the workplace and the many warm hugs. Little Elin & I will miss you ❤️

Pia Nygren19 Nov 2022

Kära Aila! Vi träffades via jobbet – 2 tokiga finnar som jobbade alldeles för hårt,tyckte väl dom flesta på gruppen. Jag hade alltid roligt på jobbet , bara när du var borta, blev dagarna långa. Sen tog det slut där och våra vägar skilde sig åt. Men meningen var,att vi skulle träffas och plötsligt var vi nästan grannar. Vi hade roligt , träffades varje helg (lördag-söndag). Fikade , spelade kort och Yatzy. Du fick alltid räkna poänger- du var så snabb i huvudräkning , jag försökte med fingrarna. Du älskade munkar och räksmörgåsar. Ibland fick du iden att fixa Irish Coffee – det räckte med en – du snålade inte med Wishkyn! Det hände att jag fick med dig på en promenad (du älskade ju mera böcker och korsord). Lokalsinne var inte din starkaste sida,ska jag vara ärlig Aila? Det hade du inte! Du var alltid orolig och frågade – Pia,hittar vi hem?? Sen var det tid att backa och flytta till England. Du kunde nästan inte vänta, du var så glad för det. Det kändes tomt. Jag gick många gånger förbi din balkong , där vi hade så roliga stunder. Du hade alltid fina blommor och gräset var väl klippt. Jag besökte dig aldrig i England. Men huvudsak var ,du var med din familj som betydde allt för dig! Du kunde inte ha bättre dotter än Sue , sa du så många gånger. JUU, en gång var du inte så glad att ha henne! Det hände när ni bodde kvar i Helsinki. TV licenskontrollant ringde på dörren, du får böter , sen kommer alltid glad Sue och frågar, vill farbror ha kaffe? – han fick ingen kaffe!! Sättet du berättade historian , var så roligt! Minnena tar aldrig slut och det bästa är , har bara glada, härliga minnen!! Sista gången vi möttes , blev jag orolig. Det var nåt som inte stämde. Du sa inget och jag frågade inte. Jag hoppas från mitt hjärta, att vi mötts på den andra sidan – sen kan vi fortsätta våran vänskap igen!!! Tills dess, Sköt om dig min kära Queen Regina! Saknar Dig! Pia

Urs KäppeliReply26 Nov 2022

Liebe Aila! Kära Aila! Dear Aila! I was also able to get to know you through Pia in Sweden (Stockholm). We drank Irish coffee together and could talk about everything and nothing. Every time I could borrow the latest Swedish books from you. We had the Swiss speciality fondue on the balcony, as the picture I took shows. I have many good memories of you. Thank you for letting me know you! Wir vermissen Dich! RIP Urs

Leave a message

Funeral Details

Location
West London Crematorium
Date
17th November 2022
Time
9:30am
Officiant
Ruth Arnold

Sympathy flowers

Send beautiful flowers in memory of Aila Regina.

Flower Wreath - Seasonal Mixed Flowers
Flower Wreath - Seasonal Mixed Flowers
Floral Posy - Seasonal Mixed Flowers
Floral Posy - Seasonal Mixed Flowers
Floral Heart - Based Seasonal Flowers
Floral Heart - Based Seasonal Flowers